Yo quiero que traduzcan... (2) by Flordeverano

Como algunos ya sabéis hace poco, hice una "nueva" sección, en la que subiría libros que aun no han sido llevados al castellano y que yo quería que tradujeran. Os pedí que dierais vuestra opinión, y aunque no muchos comentasteis. Por respeto a los que sí, lo hicisteis (muchas gracias!!) aquí os dejo una nueva entrega de esta sección:

Título: The life after now
Autora:Jessica Verdi
Idioma: Ingles
Editorial: Sourcebooks Fire
Compralo aquí

*La sinopsis está traducida por mí, así que si vais a cogerla, por favor darme crédito"

SINOPSIS: Lucy lleva la peor semana de su vida. En serio, horrible. Y de pronto todo es demasiado, y ella solo quiere escapar. Escapar de su casa, de su cabeza, de su vida. Ella quiere ser una nueva Lucy; y ella hace algo que la antigua Lucy, no podría ni imaginar.

Y ya su vida no volverá a ser nunca la misma. Ahora... ¿cómo va a poder tener un novio? ¿qué les dirá a sus amigas? ¿Cómo va a contárselo a su familia?

Ahora su vida es completamente diferente...cada momento es un regalo. Porque puede que estos ya nunca se vuelvan a repetir.

YO: Quiero leer este libro, tanto como por su portada, que es preciosa, como por la sinopsis. Parece ser fácil de leer, en ingles. Así que a lo mejor me animo con él.

                                                          ***

Título: Another little piece 
Autora: Kate Karyus Quinn
Idioma: ingles
Editorial: HarperTeen
Compralo aquí

*La sinopsis está traducida por mí, así que si vais a cogerla, por favor darme crédito"

SINOPSIS:  Una noche fría de invierno, Annaliese Rose Gordon entro en una fiesta de instituto. Ella estaba gritando. Cubierta de sangre. Y entonces desapareció.

Un año después, Annaliese es encontrada, paseando por una carretera, a miles de kilómetros del lugar. Ella no sabe quién es. Ella no sabe como ha acabado allí. Solo sabe una cosa: ella no es la verdadera Annaliese Rose Gordon.

Ahora Annaliese es asaltada por extrañas visiones y recuerdos rotos. Recuerdos de un imprudente, y desesperado deseo... de una navaja ensangrentada... y las caras de otras chicas desaparecidas. Pieza a pieza, las fraccionadas, memorias de Annaliese, se van juntando; revelando un violento ciclo sin fin, del que nunca podrá escapar... a no ser que consiga descubrir los retorcidos secretos de su pasado.

YO: Quiero leerlo, porque promete ser un thriller, que según he leído mezcla amor y elementos paranormales. Parece ser entretenido ¿no creeéis? Además la portada (si es que mirad que soy superficial -.-) me parece bastante chula, lo único que no me gusta son las letras, que desentonan un poco con los tonos apagados de la imagen, pero en fin...

                                                      ***
 Y hasta aquí este segundo "Yo quiero que traduzcan". Antes de nada, desde aquí volver a dar las gracias, a todos aquellos que comentaron en el anterior y que me animaron a seguir con esta sección. 

 Y vosotros... ¿os llama alguno de estos libros? ¿queréis leerlos? ¿lo habéis hecho? ¿os han gustado?